4 sept. 2006

Gaélique

Voila depuis un bout déja je suis passionnée par l'écosse , l'irlande et tout ce qui touche les celtes.Malheureusement je n'ai aucun ancètre celte ou autre lol...pourtant ces pays, contré m'attire au plus haut point...je suis sur d'y avoir vécu (comme simple paysanne surement lol)

Leurs coutumes me fascine , comme l'appellation de Clan. les highlander..bon ok mes lecture sont de ce coté la (Diana Gabaldon)

La déesse Brigid est une déesse celte qui me guide dans mon domaine qui est les métier d'arts..

Bon pour venir au fait j'étudie le gaélique autant pour ma culture et mon éducation .Et aussi pour ma pratique, mots de pouvoir etc (j'aime cette langue je la trouve poétique de plus ca m'aide a rentre dans la concience rituel)

Voici des exemples que vous allez surement retrouvée sur ce blog

Latha math(Bonjour)
……, a chara (Chère …..)
Slán go fóill! (Au revoir pour l'instant)
Go méadaí Dia thú (Sois bénie)
Mòran taing: (Merci beaucoup)
Fàilte: Bienvenue
Madainn mhath: Bonjour (le matin)
Latha math: Bonjour (toute la journée)
Feasgar math: Bon après-midi
Oidhche mhath: Bonne nuit
Tiaraidh an dràsda: Au revoir
Mòran taing: Merci beaucoup
'S e ur beatha: De rien
Glè: Très
Agus: Et
Ach: Mais
Neo: Ou
Idir: Du tout
Cuideachd: Aussi
Mar thà: Déjà
A-mhàin: Seulement
An seo: Ici
Co-dhiù: De toutes manières
An sin: Là-bas

D'autre vont suivre

Slán go fóill

4 commentaires:

Anonyme a dit...

Bonjour Amadriel,

J'ai suivi tes "déboires" avec ta "pierre de Lune"... mais une Labradorite, c'est une super pierre, et si tu sens toujours son côté protecteur, c'est que c'est ce dont tu as besoin!

Par contre, il faut que je te corrige, le Gaélique (qui soit irlandais ou ecossais)fait partie de la branche des langues "Celtiques", branche elle-même issue de l'Indo-européen - donc, il n'y a pas de lien avec les langues germaniques - pas plus en tous cas qu'avec l'italien ou le grec...

Si tu veux y voir plus clair, je te conseille es excellents ouvrages d'Hervé Abalain, Destin des Langues Celtiques, et Histoire des Langues Celtiques. Ce sont de petits livres, faciles à lire et pas très chers!

Bel apprentissage à toi - Luz

Amadriel Fae a dit...

merci a toi Luz pour ses spécification car j'apprends toujours,

Mais c'est étrange car moi on ma dit que l'appellation celtique n'existait pas...

De plus l'italien c'est pas latin?

Anonyme a dit...

Non, le "celtique" en tant que langue n'existe pas, c'est un groupe de langues (comme les langues "latines", ou les langues "germaniques")

Ce lien sera plus clair que mes explications:
http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/monde/langues_celtiques.htm

Anonyme a dit...

Tu n'as pas d'ancêtres celtes? C'est pas sûr... Si tu es quebecoise sais tu d'où venaient les français qui sont tes ancêtres? Il y avait peut être un breton parmi eux donc un celte. Ensuite est celte celui qui le comprend dans son coeur. C'est un choix.
De plus tous les gens d'origine française descendent des gaulois donc des Celtes...
Cogan